Chapter 11

Ferette menace Gerluce. Kellen commente à Joélly que son amie et Raul prennent des risques en se rencontrant à la Chacrinha. Joaquim se souvient du jour où il a renié sa fille et sa petite-fille. Josefa dit à Gerluce qu'un jour elle racontera tout ce qu'elle sait sur Ferette, pour que la gardienne l'utilise comme elle le souhaite. Ferette ordonne à Macedo de découvrir tout sur Gerluce. En rentrant chez lui, Júnior trouve son père inconscient.