Episode 19

Damien Rocheleau, importateur de parfums chics en exclusivité pour le Canada, a découvert qu’on vend des produits issus de contrefaçon ou de contrebande dans un marché aux puces. Il demande à Jean de faire la lumière là-dessus. Les téléphones cellulaires laissent des traces. C’est une source d’inquiétude pour l’équipe. Jean réalise qu’il a un adversaire redoutable en Julien Marcoux.