Comme au bon vieux temps

Après la chute d'un randonneur, Bode et Jake mettent leurs différends de côté pour opérer un sauvetage périlleux. Sharon annonce une mauvaise nouvelle à son fils.